Thunderbirds

:36:01

Držite ih!

:36:03

Transom, pucaj iz Thunderbird 1.

:36:06

I stavi na maksimum!

:36:32

- Nikakvog znaka njih. - Mala derišta
su otišla u zrak poput petardi.

:36:36

Pop, pop, pop!

:36:41

Nedajte mu to zadovoljstvo, Profesore.

:36:48

Ovo traje predugo. Uzmi opremu koju
trebaš i ukrcaj ju u Thunderbird 2.

:36:54

- Nema više zadržavanja.
- Da, gospodine.

:37:07

- Možeš li nas sljedeæi put upozoriti što
radiš? - Opusti se Fermat. To je samo voda.

:37:12

Mogao sam se utopiti.

:37:14

- Hoæeš reæi da neznaš plivati?
- Ponavljam, mogao sam se utopiti.

:37:22

Rekao sam da mije žao, Fermat.
Zaboravimo na to. OK?

:37:25

Moramo se držati zajedno.

:37:27

- Lijepe gaæice.
- Hvala ti.

:37:29

Boo!

:37:30

Ne, Tintin, ostani tamo.

:37:32

Gori ste od curica.
Požurite se i obucite se.

:37:35

To su krasne gaæice!

:37:39

Podaci od otoka Tracy šalju se
u Thunderbird 5 satelitom, jel' tako?

:37:43

Postoji minimalna moguænost, da ako doðemo
do satelitske postaje, možemo....

:37:49

- Raznijeti ga!
- Ne,

:37:50

haknuti ga i prebaciti
kontrolu nazad u Thunderbird 5.

:37:55

Dobro zamišljeno, Fermat.
Uèinimo to.

:37:59

ovo je plan. Mi smo ovdje.