:37:07
- Moe li nas sljedeæi put upozoriti to
radi? - Opusti se Fermat. To je samo voda.
:37:12
Mogao sam se utopiti.
:37:14
- Hoæe reæi da nezna plivati?
- Ponavljam, mogao sam se utopiti.
:37:22
Rekao sam da mije ao, Fermat.
Zaboravimo na to. OK?
:37:25
Moramo se drati zajedno.
:37:27
- Lijepe gaæice.
- Hvala ti.
:37:29
Boo!
:37:30
Ne, Tintin, ostani tamo.
:37:32
Gori ste od curica.
Pourite se i obucite se.
:37:35
To su krasne gaæice!
:37:39
Podaci od otoka Tracy alju se
u Thunderbird 5 satelitom, jel' tako?
:37:43
Postoji minimalna moguænost, da ako doðemo
do satelitske postaje, moemo....
:37:49
- Raznijeti ga!
- Ne,
:37:50
haknuti ga i prebaciti
kontrolu nazad u Thunderbird 5.
:37:55
Dobro zamiljeno, Fermat.
Uèinimo to.
:37:59
ovo je plan. Mi smo ovdje.
:38:01
Idemo preko otoka da bi
stigli do puta, ovdje.
:38:05
Odatle idemo do odailjaèa.
to mislite?
:38:08
Super. Osim to smo mi ovdje, ne tamo,
i odailjaè je tamo a ne ovdje.
:38:14
Moramo proæi kroz dunglu.
:38:16
Ali to je... je... preko granice.
:38:20
- Biti æe opasno.
- Ja sam za.
:38:27
Moramo tamo stiæi brzo!
:38:29
Nai roditelji su u opasnosti
i ako The Hood napusti otok...
:38:32
Neæe on iæi nigdje.
:38:34
Glavni procesor za Thunderbird 2.
Ne moe nigdje bez njega.
:38:39
- Kako si doao do njega? - Alan, ono
to nezna, ne moe ti nakoditi.
:38:52
- "Parker?"
- Milady?
:38:54
Imamo uzbunu.