Thunderbirds

:05:00

- Nije li život ponekad zabavan?
- Ludilo, milady.

:05:06

Što je ovo?

:05:08

Imamo neidentificiranu letjelicu
koja se brzo približava.

:05:22

Lady P.

:05:36

Phew! Netko nas je zarolao.
Postaje vruèe ovdje.

:05:40

Ulazimo u Zeljinu atmosferu
za 37 minuta.

:05:42

- Imamo kisika za 30, pa neæemo ništa
osjetiti. - Prestanite!

:05:45

Ma hajde, tata.
Situacija je bezizlazna.

:05:47

Ne, nije. Još ima vremena.
Imamo ljude dole koji rade za nas.

:05:51

Alan? On je samo dijete.

:05:53

On je Tracy.

:06:03

- Ovo ne izgleda dobro, Parker.
- Ne, milady.

:06:05

Taj cvijet se peæe na suncu, i netko bi
trebao nešto uèiniti sa tom mrežom.

:06:19

Koga mi to imamo ovdje? Mullion...

:06:23

Moram vas upozoriti da znam judo,
krai magna i tae kwon do.

:06:30

A ja znam Parkera.

:06:32

Milady.

:06:34

Aaaargh!

:06:36

- Slomio si mi nos.
- To je i bila moja namjera.

:06:39

Oooh!

:06:40

Neki se cijeli život trude da
svoje misli usredotoèe na razgovor.

:06:46

Ali ponekad to jednostavno
nije moguæe.

:06:52

Ow!

:06:57

Aaaargh!