:18:00
Have you bathed lately?
:18:04
No. Or washed my clothes.
:18:06
How embarrassing!
:18:17
Oh, dear! There, there.
:18:19
Did she piss herself?
That's why it stinks!
:18:24
-Quiet!
-Shut that kid up!
:18:41
Watch it!
:18:43
Hey!
:18:53
-Miyuki!
-What's she up to?
:19:02
We wasted our train fares!
:19:05
It was me who paid them.
:19:09
I'm sorry!
There's no more milk.
:19:12
Go ahead, blame it all on me.
:19:15
Oh, cheer up!
Let's sing a song.
:19:22
-What's that?
-The Sound of Music, of course.
:19:25
Never heard of it.
:19:34
That's going to make you
even hungrier.
:19:46
I'm starving!
:19:49
I told you!
:19:51
Look after my little angel.
:19:55
Go on without me.
:19:56
Just say you'll never forget
the queer you once knew.