:51:02
A pobreza faz isso.
:51:04
Todas as dividas nao impediram
que ele mandasse nela.
:51:09
E mesmo a esposa mais dedicada
tem Iimites.
:51:13
As vezes, viamos as marcas.
:51:15
Pobre mulher.
:51:17
Nela nao, nele!
:51:20
Nossa!
:51:21
Mas a mae dele sempre tomava
partido do filho, contra a nora.
:51:29
Os pais dele deram
esta casa aos dois.
:51:32
Onde eles moram?
:51:34
Talvez a Sra. Yamanouchi saiba.
:51:38
A sogra sempre reclamava...
:51:40
que ela nao fazia
nada em casa.
:51:43
Mas o filho era perfeito,
claro.
:51:45
Claro!
Por isso, eu disse a ela...
:51:48
que nao teria netos, se a esposa
do filho continuasse na boate.
:51:52
Mas ela acabou engravidando.
:51:55
Bem, um homem e uma mulher...
:51:57
Sempre arranjam tempo...
:51:59
para fazer o que querem!
:52:01
Condominio Felicidade apto. 203
Shinkocho 1-2-25.
:52:06
E se eles fugiram
desse outro lugar tambem?
:52:08
Que homem terriveI!
:52:11
Pobre Sachiko! Trabalhava para
pagar as dividas de jogo do marido!
:52:16
Certo!
:52:17
Mas nunca pensei em
abandonar a menina!
:52:22
O que?
:52:23
Nada.
:52:24
Isso nao e motivo
para abandonar a crianca!
:52:28
Foi o que eu sempre disse.
:52:33
Miyuki: A Anjinha voltou
para casa. Papai.
:52:42
E essa neve,
que nao para nunca?
:52:47
Obrigado.
:52:58
Como sera que eles
nos veem?