Torque

:27:01

Ne želim da te vidim ovde. -Hajde brzo,
moraš da mi pomogneš. On je dole u kolima.

:27:05

Stvarno?

:27:11

Daj mi 10 minuta, u redu.

:27:26

Hej, hej, polako. -Izvini.

:27:30

Ostaviæu ga. Ne, povešæu ga sa sobom.

:27:34

Ne možeš to da radiš sinko.

:27:40

Ja nemam predstavu ko je ovo mogao da
uradi, ko bi želeo da ubije tvog brata.

:27:45

Ja znam ko je ovo uradio. Veæ sada imate
dva mtrvaca.

:27:50

Imamo svedoka. Kaže da je sve videla.

:27:53

Belac, srednjih 20-ih godina, sa naruèenim
motorom, nosio je narandžasto-crnu kožu.

:27:58

Narandžasto-crnu kožu? -Znaš li nekoga
ko odgovara tom opisu?

:28:04

Više ne.

:28:23

FBI, ja sam agent Mekfirson, savezna
jedinica za bande.

:28:28

Šerif Barns. Baš ne lièiš na faderalca.
-Šta ste oèekivali-jeftino odelo i da vozim...

:28:33

...poslednji model ''Taurusa'' i frizuru od 10$?

:28:37

Kako to da ste tako brzo stigli ovde? -Kada
imate ovalo puno motora na jednom mestu...

:28:40

...neèto mora da se desi. Nekada su bili
bliski? -Ovo je agent Henderson.

:28:47

Ne dozvoli da te njen dobar izgled prevari.
Ona je i dalje najbolji terenac kojeg imam.

:28:51

Izvinite, moram da se javim.

:28:55

Ne, trenutno sam na mestu zloèina...
-Šta æemo da radimo? Tipièno ubistvo?