1:11:07
Está tudo perfeito.
1:11:13
-Olá.
-Olá, Dolly.
1:11:17
O que foi?
1:11:19
O que foi? Não estou bem?
O que se passa?
1:11:23
Não se passa nada.
1:11:25
-Pois não?
-Claro que não.
1:11:27
O que podia estar mal?
Hoje é o meu grande dia.
1:11:32
Estou borrada?
1:11:35
Não me dizem?
Não estou bem?
1:11:37
Tia, estás óptima.
Talvez um bocado tensa?
1:11:41
Não estou tensa.
1:11:43
Estou é muito alerta.
1:11:47
Eis o Khaled.
1:11:55
O "mukhi" deve estar a chegar.
Vou falar com ele.
1:11:58
-Dolly...
-Com licença.
1:12:01
Achas que devo dizer
alguma coisa?
1:12:07
O quê?
1:12:08
O que foi?
1:12:10
Com licença.
1:12:13
Na verdade, Dolly,
quero falar-te sobre uma coisa.
1:12:19
Qual delas é ela?
1:12:22
-Quem?
-A namorada do Alim.
1:12:25
O sortudo arranjou
uma neurocirurgiã.
1:12:29
Ele trouxe-a, não foi?
1:12:31
Ele queria, mas...
1:12:35
Na verdade, até é engraçado.
1:12:44
-Por que estás vestido assim?
-Não tinha a certeza.
1:12:47
É um casamento indiano,
por isso, pensei...
1:12:49
-Pensaste o quê?
-Índia!
1:12:52
E ela deixou cair o bisturi
dentro da barriga do rabi.
1:12:59
Isso não tem graça. Pode ser
processada por má conduta.