Touching the Void
prev.
play.
mark.
next.

:52:21
25 meter med isskavl.
Umulig, selv i frisk tilstand.

:52:28
Jeg visste at de var døde.
:52:31
Men jeg kunne ikke
bare stikke av fra leiren.

:52:35
Jeg kjente bare til fornavnene deres.
:52:41
Jeg visste ikke
hva de het til etternavn.

:52:45
Jeg tenkte at hvis de hadde
falt ned fra fjellet, -

:52:49
- ville de ligge ved foten av det.
:52:52
Jeg trodde jeg kunne se dem
fra bunnen av isbreen.

:52:57
Jeg gikk av sted og ville prøve
å gå så langt som mulig.

:53:04
Jeg gikk ned isbreen alene.
:53:07
Jeg var sikker på
at jeg også ville dø.

:53:12
Det er farlig å krysse en isbre alene.
:53:16
Det er sprekker i isen
som ofte er dekket av snø.

:53:21
Heldigvis fant jeg sporene våre
fra da vi gikk opp.

:53:28
Da jeg kom ned fra isbreen, -
:53:31
- forsto jeg at jeg ville klare meg.
:53:36
Jeg ville overleve.
:53:50
Jeg kan ikke beskrive
hvor fæl den natten var.

:53:59
Jeg tenkte
at det ville bli slik i flere dager.


prev.
next.