1:25:00
V Tróji se mi smìjí.
1:25:03
Oslavují vítìzství.
1:25:06
Oèekávají, e za úsvitu poplujeme domù.
1:25:09
Moná budeme muset.
Utéct se staeným ocasem ?
1:25:13
Lidé vìøí tomu, e jsme tu
kvùli Menelaosovì enì.
1:25:17
Nebudu jí potøebovat.
Krev mého bratra se jetì nevsákla do písku...
1:25:21
...a ty u ho uráí !
1:25:24
To není uráka øíct,
e mrtví neije.
1:25:27
Jestli teï odplujeme ztratíme vìrohodnost.
Kdy nás Trójané mohli pobít...
1:25:30
...s takovou lehkostí, tak
mùeme èekat invazi Chetitù.
1:25:33
Jestli tu máme zùstat...
1:25:36
...tak jen z oprávnìného dùvodu.
Chránit Øecko, a ne tvou hrdost.
1:25:40
Tvoje soukromá válka
s Achillem nás mùe znièit.
1:25:43
Achilles je jen jeden èlovìk !
Hektor je taky jen jeden èlovìk !
1:25:47
A vidí co nám dnes udìlal ?
Hektor bojuje za svou zem !
1:25:51
Achilles bojuje jen pro sebe !
1:25:54
Nezajímají mì jeho dùvody !
1:25:57
Zajímá mì jeho umìní vyhrávat bitvy !
1:26:00
On má pravdu. Morálka je slabá.
1:26:03
Jak mám uzavøít mír s Achillem ?
Neposlouchá mì !
1:26:08
Radi by mì propíchl,
ne by se se mnou smíøil.
1:26:12
Promluvím s ním.
Poádá o to dìvèe.
1:26:15
Mohu jí vzít sebou.
1:26:19
Ani se jí nedotknu.
1:26:22
Kde je ?
Dal jsem jí lidem.
1:26:26
Potøebovali rozptýlení po dnením dni.
1:26:34
Dejte mi tu dìvku !
1:26:41
Její aty !
Nebude u je potøebovat !
1:26:52
Ukáu té trójské dìvce !
Achille !