:23:01
- Vi kunne bruge en stærk arm, som din.
- Brug dine tricks mod mig, ikke mod ham.
:23:07
Du har dit sværd
Jeg mine tricks.
:23:10
Vi leger med det legetøj,
guderne har givet os.
:23:14
Vi afsejler mod Troja om tre dage.
:23:20
Denne krig vil aldrig blive glemt.
Ej heller de helte der sloges i den.
:23:53
Jeg viste, de ville komme efter dig.
:23:56
Længe før du blev født,
viste jeg de ville komme.
:24:01
De vil ha dig til at slås mod Troja.
:24:09
Jeg er ved at lave dig
en halskæde af skaller.
:24:12
Som dem jeg lavede, da du blev født.
Kan du huske dem?
:24:20
Moder...?
:24:23
- Hvis jeg vælger?
- Hvis du bliver i Larissa.
:24:29
Vil du finde fred og ro,
du vil finde en skøn kvinde.
:24:33
Du vil få sønner og døtre,
og dem ligeså.
:24:36
Og de vil elske dig.
:24:38
Når du engang er borte,
vil de huske dig
:24:44
Men når dine børn er døde,
og deres efter dem.
:24:49
Vil dit navn blive glemt.
:24:55
Hvis du tar' til Troja,
kommer æren, at være din.