1:09:00
Ich liebe Helena. Ich gebe sie
nicht frei und du auch nicht.
1:09:04
Kämpfen wir also
unsere eigene Schlacht.
1:09:06
Der Gewinner nimmt Helena mit.
Damit hat die Sache ein Ende.
1:09:10
Ein mutiges Angebot, aber nicht genug.
1:09:14
Lass mich den kleinen Pfau töten.
1:09:16
Ich bin nicht wegen deiner hübschen
Frau hier, sondern wegen Troja.
1:09:21
Und ich wegen meiner Ehre.
1:09:23
Jeder Atemzug von ihm verhöhnt mich.
1:09:26
Lass mich ihn töten.
Liegt er im Staub, lässt du angreifen.
1:09:30
Du bekommst deine Stadt,
ich meine Rache.
1:09:38
So soll es sein.
1:09:44
Ich nehme die Herausforderung an. Heute
Abend trinke ich auf deine Gebeine.
1:09:57
- Mein Herr.
- Zurück in die Linie!
1:10:14
Lass ihn viel schwingen,
dann wird er müde.
1:10:18
Bruder,
1:10:19
wenn ich falle, sage Helena...
Sage ihr...
1:10:22
Mache ich.
1:10:24
Menelaos darf ihr nichts antun.
Wenn er...
1:10:26
Denk du an dein Schwert
und an seines und an sonst nichts.