Troy

:00:35

TROJA

:00:42

VOR 3.200 JAHREN

:00:48

NACH JAHRZEHNTEN DES KRIEGES HAT
AGAMEMNON, KÖNIG VON MYKENE,

:00:51

DIE GRIECHISCHEN STÄMME
IN EIN LOSES BÜNDNIS GEZWUNGEN.

:00:55

NUR THESSALIEN
IST NOCH UNBESIEGT.

:01:01

AGAMEMNONS BRUDER MENELAOS,
KÖNIG VON SPARTA, IST KAMPFESMÜDE

:01:04

UND SUCHT FRIEDEN MIT TROJA,
DEM MÄCHTIGSTEN RIVALEN

:01:08

DES NEUEN GRIECHISCHEN REICHES.

:01:13

ACHILLES,
DER GRÖSSTE KRIEGER ALLER ZEITEN,

:01:16

KÄMPFT FÜR DIE GRIECHEN.

:01:18

DOCH SEINE VERACHTUNG
FÜR AGAMEMNON

:01:20

DROHT DAS ZERBRECHLICHE BÜNDNIS
ZU ZERSTÖREN.

:01:33

Uns Menschen verfolgt
die schier unermessliche Ewigkeit.

:01:35

Und so fragen wir uns,

:01:38

werden unsere Taten
die Zeiten überdauern?

:01:42

Werden Fremde unsere Namen hören,
lange nachdem wir tot sind,

:01:47

und sich fragen, wer wir waren,

:01:49

wie tapfer wir kämpften,

:01:52

wie leidenschaftlich wir liebten?