2:07:02
Ich mache sie dem Erdboden gleich
2:07:04
und wenn es mich
40.000 Griechen kostet.
2:07:07
Hör mich an, Zeus!
2:07:10
Ich mache ihre Mauern
dem Erdboden gleich!
2:07:26
Hübsch.
2:07:28
Für meinen Sohn zu Hause.
2:07:54
Nun, Odysseus...
2:07:57
Auf diese Art werden die Schafe also
die Wölfe zum Essen einladen.
2:08:16
Vergib mir, Eudoros.
Ich hätte dich nicht schlagen dürfen.
2:08:21
Dein Leben lang
warst du ein treuer Freund.
2:08:26
Ich hoffe,
ich enttäusche Euch nie wieder.
2:08:29
Ich bin es, der enttäuscht hat.
2:08:33
Wecke die Männer.
Du führst sie nach Hause.
2:08:36
Kommt lhr nicht mit?
2:08:38
Ich habe meine eigene Schlacht
zu schlagen.
2:08:41
Lasst mich an Eurer Seite gehen.
2:08:42
Nein. Ich will unsere Männer
nicht dabeihaben.
2:08:52
Die Nacht ist wunderschön.
2:08:54
Geh, Eudoros. Das ist der letzte Befehl,
den ich dir erteile.