:57:00
Ja tako osjeæam za Helenu.
:57:06
Vodio sam mnoge ratove
u ivotu.
:57:10
Neke za zemlju,
neke za moæ...
:57:12
...neke za slavu.
:57:15
Pretpostavljam da borba za ljubav
:57:18
nadvisuje moje ciljeve...
:57:21
A ja se neæu boriti...
:57:27
Neæe ni Troja.
:57:29
Moj je otac nosio ovaj maè, i
njegov otac prije...
:57:33
do osnutka Troje i kasnije
povijest...
:57:37
..ovog naroda ispisivana je
ovim maèem.
:57:42
Nosi ga sa sobom sutra.
:57:48
Duh Troje je
u tom maèu.
:57:51
Sve dok ga Trojanin bude nosio
:57:55
nai ljudi imaju buduænost.
:58:01
Èovjek koji je ubio Tectona
ispred hrama...
:58:05
Nikad jo nisam vidio da
netko tako baca koplje.
:58:09
Nemoguæ pogodak.
:58:16
Ne idi sutra.
:58:18
Molim te da ne ode.
:58:20
Paris se bori sutra, ne ja.
:58:21
50 tisuæa grka nije dolo gledati
borbu tvoga brata.
:58:25
To zna i sam.
:58:27
Bila bi dobar general, ljubavi.
:58:29
Bori se cijeli svoj ivot.
:58:31
Ne mora i ovaj put u bitku.
:58:33
Zna da se ne elim boriti.
:58:36
elim gledati kako nam sin odrasta.
:58:38
elim gledati kako ga djevojke
naganjaju.
:58:41
Ne smijem te izgubiti.
:58:44
Neæu preivjeti to.