2:17:24
Paris!
2:17:26
Andrómaca!
2:17:28
Helena...moramo pobjeæi.
2:17:30
-Gdje?
-Pokazat æu ti.
2:17:31
Hajde, pouri.
2:17:33
Paris, Paris
2:17:34
Moramo uriti
2:17:35
Briseis!
2:17:55
- Neka gori Troja!
- Palite sve!
2:17:58
Neka gori!
2:17:59
Spalite Troju!
2:18:09
Ovuda idemo.
Pourite.
2:18:15
-Ja ostajem
-Ne!
2:18:17
Moj otac nikada nije
napustio grad.
2:18:19
Ne moemo ga ostaviti.
2:18:20
Grad je mrtav.
2:18:21
Spaliæe ga do zemlje.
2:18:25
Kako se zove?
2:18:26
Aeneas
2:18:27
Zna li se koristiti maèem?
2:18:28
Da.
2:18:30
Maè grada Troje.
2:18:32
Dokle god se bude nalazio u rukama
graðanina Troje...
2:18:34
..na narod ima buduænost.
2:18:35
Èuvaj ga.
2:18:36
Pronaði mu novi dom.
2:18:38
Hoæu.
2:18:39
Pourite!
2:18:40
Briseis nije u svojoj sobi.
2:18:43
Ja æu je pronaæi.
2:18:49
-Ostaæu s tobom.
-Idi.
2:18:51
Molim te. Ne naputaj me.
2:18:52
Kako bi me mogla voljet
ako sada pobjegnem?
2:18:54
Molim te!
-Sresti æemo se nakon svega.
2:18:56
U ovom svijetu ili usljedeæem,
srest æemo se.