1:22:05
Han levde for å kjempe.
1:22:10
Og hver dag jeg var sammen med
ham, ville jeg gå til havet og drukne.
1:22:18
Jeg vil ikke ha en helt, elskede. Jeg
vil ha en mann jeg kan bli gammel med.
1:22:24
De ler av meg i Troja.
De er beruset av seieren!
1:22:30
De tror at jeg vil seile
hjem når det blir lyst.
1:22:33
Kanskje vi burde det.
1:22:34
Flykte? Som en pisket hund?
1:22:37
Mennene tror at vi kom hit
for Menelaos' hustrus skyld.
1:22:41
Han trenger ikke henne lenger.
1:22:43
Sanden er ennå våt av min brors blod,
og du fornærmer ham!
1:22:46
Det er ingen fornærmelse
å si at en død mann er død.
1:22:49
Drar vi nå, mister
vi all troverdighet.
1:22:52
Når trojanerne kan slå oss så lett, hvor
lenge er det før hitittene invaderer?
1:22:56
Blir vi her, må vi bli
her av de riktige årsakene.
1:23:01
For å beskytte Hellas,
ikke din stolthet.
1:23:03
Din private krig med
Akilles ødelegger oss.
1:23:06
Akilles er én mann.
1:23:07
Hektor er én mann.
1:23:10
Se hva han gjorde mot oss i dag.
1:23:12
Hektor slåss for sitt land!
Akilles slåss bare for seg selv!
1:23:16
Jeg bryr meg ikke om en manns troskap,
men om hans evne til å vinne slag!
1:23:20
Han har rett.
1:23:22
Mennenes moral er svak.
1:23:24
Selv om jeg kunne slutte fred med
Akilles, så vil ikke mannen høre på meg!
1:23:30
Han kunne like gjerne spidde
meg som snakke med meg!
1:23:34
Jeg skal snakke med ham.
1:23:35
Han vil nok ha jenta tilbake.
1:23:37
Han kan få den fordømte jenta.
1:23:41
Jeg har ikke rørt henne.
1:23:42
Hvor er hun?
1:23:44
Jeg ga henne til mennene.
1:23:47
De trenger å more
seg litt etter i dag.
1:23:54
Kom igjen, gi meg tispa!
1:23:57
Hvem er først?
1:23:59
Din trojanske hore!