:48:01
Não vieste por causa da rainha espartana.
:48:03
Quero o que todo o homem quer.
:48:05
Apenas quero mais.
:48:12
Não precisas ter medo de mim, rapariga.
:48:15
És a única Troiana que
pode dizer isso.
:48:47
Obtiveste uma grande vitória,
meu rei dos reis.
:48:51
Ninguém pensou que a praia de Tróia
seria conquistada tão facilmente.
:48:55
Um belo presente, Triopas.
:48:58
Tu estarás entre os primeiros a
caminharem nas ruas de Tróia amanhã.
:49:06
O meu pai, Neleus, mandou fazer esta urna para
comemorar a sua vitória sobre os Prússios.
:49:10
Ofereço-a de presente a ti.
:49:12
Em honra a uma vitória
muito mais memorável.
:49:15
Obrigado, velho amigo.
:49:17
Amanhã cearemos nos
jardins de Tróia.
:49:26
Deixem-nos.
:49:35
A guerra, são jovens a morrer
e velhos a conversar. Sabes disso.
:49:39
Ignora os políticos.
:49:57
Aparentemente, obtiveste
uma grande vitória.
:49:59
Talvez não tenhas notado. a praia
troiana pertencia a Príamo pela manhã.