:17:04
Deja ai facut-o.
:17:08
Spre Troia!
:17:14
Micene - Grecia
:17:46
O vreau înapoi.
:17:47
Dar bineînteles ca o vrei.
:17:49
E o femeie frumoasa.
:17:51
O vreau înapoi ca s-o pot
omorî cu mâinile mele.
:17:55
Si vreau sa ard Troia din temelii.
:17:58
Credeam ca vrei pace
cu Troia.
:18:00
- Ar fi trebuit sa te ascult.
- Pacea e pentru femei!
:18:05
... pentru cei slabi!
:18:07
Imperiile se fac prin razboi.
:18:10
Toata viata am stat
alaturi de tine.
:18:13
Am luptat cu inamicii tai.
:18:15
Tu esti cel mai în vârsta,
tu esti acoperit de glorie, asa e lumea!
:18:18
Dar m-am plâns eu vreodata?
Ti-am cerut eu ceva?
:18:22
Niciodata!
:18:24
Esti un om de onoare.
:18:27
Vii la razboi cu mine, frate?
:18:39
Mereu am crezut ca sotia lui
frati-miu e o femeie nebunatica.
:18:42
Dar s-a dovedit a fi
foarte folositoare.
:18:46
Troienii n-au fost
niciodata cuceriti.
:18:49
Unii spun ca nu pot fi cuceriti.
:18:51
Batrânul rege Priam crede ca e
de neatins în spatele zidurilor sale înalte.
:18:55
Crede ca vreun zeu îl va proteja.
:18:58
Dar zeii îi protejeaza doar...