Troy

:27:03

Mylovaná sesternica.

:27:04

Každým dòom si krajšia.

:27:07

Bryzeida.

:27:11

- Zadaná Apollovi?
-Trójsi mládenci darmo plakli, že si vybrala èistotu.

:27:38

Vojna je teraz posledná téma,
akú nám teraz treba.

:27:42

Nechajme to vôli bohov.
Všetko je v ich rukách.

:27:47

Aj tak sa divím,
že si mu ju dovolil priviez.

:27:50

Keby som tak neurobil, pálil by si teraz
telo syna, a nevítal by si dcéru .

:27:55

Vyšleme do Menelaosu poslov
s vyhlásením mieru.

:27:58

Poznᚠho nabije ich hlavy
na koly pri bránach mesta.

:28:01

Èo mám urobi?

:28:03

Priprav loï
a pošli ju domov.

:28:09

Ženy vždy milovali Parisa a aj on sa
do nich zamiloval. Tentokrát je to nieèo iné.

:28:15

Zmenil sa.

:28:17

Ak bude poslaná do Menelaosa,
on sa poplaví v jej stopách.

:28:22

Toto je môj otec a moja rodina. Nechcem ich
utrpenie kvôli môjmu rozmarnému bratovi.

:28:29

Nielen Sparania po òu priplávajú.
Menelaos sa urèite už sažoval Agamemonovi.

:28:34

A ten sa už roky pokúša
znièi Tróju.

:28:37

Nepriatelia nás napádali už od dávna,
a múry stále stoja.

:28:43

Otec. Nevyhráme tu vojnu.

:28:46

Apollo nás podporí. Pritom Agamemnon
sa nemôže zrovnáva s bohmi.

:28:53

Všetkými zástavami
disponuje boh Slnka?

:28:55

Nevysmievaj sa z bohov.