1:11:03
Helen'i seviyorum Ondan vazgeçmeyeceðim.
Sen de vazgeçmeyeceksin.
1:11:07
Biz kendi savaþýmýzda çarpýþalým.
Kazanan Helen'i götürür.
1:11:12
Ve bu iþ de burada biter.
1:11:13
Cesur bir teklif ama yeterli deðil.
1:11:18
-Býrak, bu küçük tavus kuþunu öldüreyim.
-Buraya güzel karnýn için gelmedim.
1:11:23
Truva için geldim.
1:11:26
Ben onurum için geldim.
Aldýðý her nefes bana bir hakaret.
1:11:31
Býrak öldüreyim.
O tozun içinde yatarken saldýrý emrini verirsin.
1:11:34
Sen þehrini alýrsýn,
ben de intikamýmý.
1:11:43
Öyle olsun.
1:11:49
Meydan okumaný kabul ediyorum.
Bu gece kemiklerine kadeh kaldýracaðým.
1:12:20
Sallayýp ýska geçmesini saðla.
Yorulacaktýr.
1:12:24
-Kardeþim, ölürsem, Helen'e onu...
-Söyleyeceðim.
1:12:31
Menelaos'un ona zarar vermesine
izin verme. Eðer...
1:12:33
Sen sadece ellerinizdeki kýlýçlarý düþün.