:11:01
- I'm gonna head out.
- Oh, no, no, no, no, no.
:11:04
Where you been hiding?
This is your night.
:11:07
Hey, the first female chief of police
of San Francisco right here.
:11:11
- Mark my words.
- Oh, yeah.
:11:13
- To the chief.
- To the chief.
:11:15
You remind me so much
of your father.
:11:18
God, he would've been proud of you.
:11:22
All right. I want you to go
straight home
:11:24
- and get some rest.
- I will.
:11:46
- Everything all right?
- Yeah. Everything's all right.
:11:50
Knob Creek, neat.
:12:38
Do you live around here?
:12:57
What?