:29:02
I tented this guy.
I even super-glued him up.
:29:04
I could not raise a single latent.
:29:06
Sorry.
:29:09
Shepard?
:29:14
We'll talk later.
:29:19
- Hey, Mike.
- We'll find the current that carried
:29:21
this guy here. Last night was windy.
Flood tide was about five knots.
:29:25
The body could've drifted a long way.
:29:35
I bet they could tell us
what happened.
:29:37
They've seen all the bodies
floating on the tides.
:29:39
They've seen all the smugglers.
:29:42
There's hundreds of different
dumpsites, hiding places.
:29:46
Heroin, cocaine,
illegal pharmaceuticals, party drugs.
:29:51
You name it. I've chased a lot of guys
right down in there.
:29:55
I know every nook and cranny,
every secret spot.
:29:59
I'm like the sea lions.
They're my neighbors.
:30:02
- See that place in there?
- You live there?
:30:05
You're one big surprise
after another, stranger.
:30:07
- You up for a cappuccino?
- You up for finding out who done it?
:30:13
OK, inspector, back to work.
:30:15
So, what exactly are we looking for?
:30:18
Well, I assume you checked
the victim's cuffs last night, right?
:30:24
I also assume that you would've seen
there was sand inside those cuffs,
:30:28
which tells us...
:30:31
Maybe he was dragged
along the beach.
:30:33
Exactly.
:30:41
Let's go check out the beach
at Crissy Field.
:30:58
I don't think anything
would've happened here. Too risky.