:18:00
Dale tenía el caso de Culter.
Luego te topaste con el sujeto.
:18:05
Felicitaciones.
:18:08
Ya tienes enemigos.
:18:21
- ? Por qué no dijiste nada en el bar?
- No podía. Seguía a alguien.
:18:26
- ?A quién?
- A ti.
:18:28
Pregúntele. Ella sabe qué hizo.
:18:31
Me dio conversación
y me sedujo hasta ese lugar.
:18:36
Luego se puso violenta. Así fue.
Es la verdad, Sr. Porter.
:18:42
No sabía que era oficial de policía.
? Eso no es ponerme una trampa?
:18:46
Luego me esposó.
Estaba arrodillado.
:18:49
Me pateó la cara,
me dejó inconsciente.
:18:53
? No hay una ley contra
la brutalidad policial?
:18:56
Estoy pasando por mucho dolor
y sufrimiento, Sr. Porter.
:19:00
Lo siento, Edmund.
Ahora que tengo el caso...
:19:03
...solicitaré que el Juez reconsidere
la fianza. Veremos diversas opciones.
:19:22
Conozco tu lado perverso.
Te conozco. Eres como yo.
:19:28
Camina.
:19:31
Ray, no me digas que representarás
a ese fracasado.
:19:36
Su padre es dueno
de Fármacos Culter.
:19:39
Los martes jugamos al golf
en el Club Olímpico.
:19:42
Me pidió que lo defendiera,
y lo haré. ?Algún problema?
:19:47
Antes te gustaba clavar criminales
en las paredes como trofeos.
:19:53
? Qué sucedió con
''el crimen no paga''?
:19:56
Por Dios, Delmarco, ? qué sucedió con
''inocente hasta probar lo contrario''?