1:22:02
? Estás confundido, Mike?
1:22:06
- ? Tienes algo de ansiedad?
- Pusieron algo en mi vino.
1:22:10
!Cuántas cosas ocultas!
1:22:16
- ? Ocultas?
- Con esto llegarás muy lejos.
1:22:19
? Violarás una escuela de mujeres?
1:22:22
? Plantaron evidencia?
1:22:26
!Eso no es mío!
!Escucha, no son mis cosas!
1:22:30
Fiestas con drogas.
Mira lo que hallé.
1:22:35
Es uno de esos... ? Cómo se llama?
1:22:39
Un yawara, la vara japonesa
que desfigura rostros.
1:22:44
No es mía.
1:22:46
En mi época no la usábamos,
pero dicen que eres experto.
1:22:50
- No es mía.
- Tiene manchas de sangre.
1:22:54
? Será sangre de Jimmy?
? Crees que sea del pobre Jimmy?
1:22:58
No lo estimabas demasiado.
Recuerdo que amenazaste matarlo.
1:23:04
No querrás alcanzar tu arma, ? verdad?
1:23:13
!No, no, sin golpes!
Cálmate, cálmate.
1:23:33
Ahora estamos juntos en esto,
companera. Y ahora comprendes.
1:23:47
Tenemos un policía asesino.
1:23:51
Cometió un crimen tan especial
que requiere una justicia especial.
1:23:59
Primer paso, limpiar
la escena del crimen.