:44:11
Molim vas, mozete li mi
posvetiti malo paznje.
:44:14
Policija San Franciska.
:44:19
Da li sam to rekao glasno?
:44:20
Hey, poznajem te.
Ti ovdje stalno dolazis.
:44:23
Ti si policajac.
Ne mogu da vjerujem.
:44:25
Vjeruj.
- Mislio sam da si jedna od onih
:44:27
vrelih zaposlenih djevojaka,
i nisam mogao ni da zamislim
:44:29
da mi mogla odbiti nekoga
od tih momaka.
:44:31
Smiri se. Nismo ovdje da bi
slusali tvoje misIjenje o meni.
:44:34
Ovdje smo da saznamo o momku
koji je izgledao ovako,
:44:37
a sad izgleda ovako.
:44:40
Znam za cinjenicu
da je vrijeme provodio ovdje.
:44:43
Koga si vidjao s njim?
:44:44
Jedina osoba koju sam vidio
da momak s njom napusta bar,
:44:46
osim njegove djevojke,
bila si ti.
:45:10
Djubre je uvijek kasnilo
sa placanjem kirije.
:45:13
Svirao je bubnjeve nocu.
:45:15
Dobio je sta je zasluzio.
Znate sta to znaci?
:45:17
Da li je MR. Geber imao
mnogo redovnih posjetilaca?
:45:19
Poslednja osoba sa kojom sam ga vidjela
mnogo je licila na vas.
:45:22
Izgleda da se tucao
sa svakom fufom koja je dosla kod njega.
:45:29
Pronasla si nesto gore?
:45:31
Protracili smo citav dan
tragajuci za mnom.
:45:35
Dobro. Konacno imamo
osumnjicenog.
:45:38
To je sala.
- Jebi se, Mike.