Two Brothers
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:37:01
por los actores, ni por quien paga
ni por su equipo,

1:37:04
por muy numeroso que sea,
1:37:06
ni por supuesto por la técnica,
que es una herramienta.

1:37:09
Hay que aprender
a servirse de ella.

1:37:12
Uno se da cuenta de que
cuanto más sofisticada

1:37:14
más facilita el trabajo,
y más se pone al servicio

1:37:18
de la creación y de la fantasía.
1:37:22
Esta senda entre la vegetación
se trazó en el siglo Xll.

1:37:26
Es una de las cuatro rutas
que lleva a Angkor Thom,

1:37:31
la capital del imperio jemer.
1:37:32
Se adentran en la jungla cientos
de kilómetros en línea recta,

1:37:36
hacia los cuatro puntos cardinales
y lo más recóndito del imperio.

1:37:45
Al lado del camino,
vemos a la derecha

1:37:48
una de las cuatro puertas
monumentales

1:37:50
que horadan las murallas
de la antigua ciudad.

1:37:53
Hasta hace poco, la región estaba
1:37:55
"infestada de tigres",
como dicen los textos de la época.

1:37:58
En los años 30, al construirse
la primera carretera

1:38:01
entre Saigón y Angkor,
1:38:02
los folletos publicitarios
alababan la región diciendo:

1:38:06
"Mientras la señora visita templos,
el señor puede abatir su tigre".

1:38:17
La escena del reconocimiento
se rodó más tarde,

1:38:21
en un rincón de la selva recreado
cerca de la vía férrea a Arpajon.

1:38:26
Se separó a los tigres
empleando la misma técnica,

1:38:30
durante varias semanas,
1:38:31
así interpretan el reencuentro
con naturalidad,

1:38:35
como siempre,
con reconocimiento visual,

1:38:39
luego confirmación olfativa
y lameteos gustativos.

1:38:43
Como señalan los etnólogos,
1:38:45
ese intercambio de olores y sabores
1:38:48
marca el origen del beso humano.
1:38:51
Terminamos el filme en
mi enclave preferido de Camboya,

1:38:55
este río esculpido y mágico
de Kbal Spean,

1:38:59
con magníficas piedras, algunas
de ellas sustraídas tras el rodaje.


anterior.
siguiente.