:38:10
Allez
:38:11
refermez
:38:19
Les villageois sont contents
que vous soyez revenu
:38:22
Moi, je suis content de vous revoir
:38:24
lls pensent que vous débarrasserez
la région des tigres
:38:28
Pour vous remercier
:38:29
mon père veut vous montrer
les temples de l'amont
:38:31
qui sont pleins de statues
:38:33
C'est très loin?
:38:35
Non, pas trop.
2 semaines de marche
:38:40
Où avez-vous appris l'anglais?
:38:42
Son Excellence a demandé aux
missionnaires d'ouvrir une école ici
:38:45
pour nous apprendre les langues
:38:48
Je suis impressionné
:38:49
Que vous ont-ils appris d'autre?
:38:52
A me méfier des hommes blancs
:39:12
- Eh bien?
- Monsieur l'Administrateur
:39:15
nous avons piégé un tigre hier matin
:39:17
Un seul suffira?
:39:19
Cela dépend de l'adresse
de votre hôte
:39:21
Le père de Son Excellence
était un grand chasseur
:39:24
Le père avait beaucoup de qualités
:39:26
Hélas! elles ne semblent pas
héréditaires
:39:30
Je vois que vous admirez mon projet
:39:33
lmpressionnant, n'est-ce pas?
:39:35
Vous n'expédierez plus les temples
en pièces détachées
:39:39
Londres viendra les voir ici
:39:41
Le tourisme, c'est l'avenir
et ma route en ouvre les portes!
:39:49
Pauvre monsieur McRory
:39:52
Avant de l'ennuyer
avec la Route Normandin
:39:54
tu aurais pu attendre
qu'il ait déjeuné
:39:57
Mon épouse Mathilde