:03:13
300 guinées!
:03:15
Mmes et MM,qui prend à 300 guinées
:03:18
cette splendide paire de défenses?
:03:23
Allons, Mmes et MM,300 guinées
:03:27
L'ivoire est exceptionnel
:03:30
II est mis en ventepar Mr. Aidan McRory lui-même
:03:34
Cela garantitqu'il est digne d'un musée
:03:38
Fort bien. Alors, disons 200 guinées
:03:40
j'ai une offre à 200 guinées?
:03:43
Ce n'est pas McRory, là, au fond?
:03:46
J'adore son allure
:03:49
"Le grand chasseur blanc"
:03:51
Présente-le-moi
:03:52
J'ai envie de vivre dangereusement
:03:55
Pas aussi dangereusement!
:03:58
Et ce n'est pas le jour
:03:25
300 Guineas.
:03:26
Now Ladies and Gentlemen,who would start with 300 Guineas -
:03:29
for this magnificent pair of tusks?
:03:35
Oh, please! Ladiesand gentlemen, 300 Guineas!
:03:38
This ivory is exceptional!
:03:41
As you know, offer for saleby Mr Aidan McRory himself
:03:45
It must guarantyit's museum quality.
:03:48
Very well Should we say 200 Guineas?Do I hear 200 Guineas?
:03:50
Isn't that McRory overthere?At the back.
:03:52
I just love the way he looks.The great white hunter.
:03:54
Introduce me. Go on,I want to live dangerously.
:03:56
Not that dangerously.
:03:57
Besides he's not well manered.He isn't having a very good morning.
:03:58
Surely, 150 Guineas?
aperçu.