1:02:02
Dijeron que irían a Watertown...
1:02:04
a trabajar con embarcaciones.
1:02:07
Deberíamos llamar al comisario.
Que los busquen un par de patrulleros.
1:02:11
- No pueden haber ido muy lejos.
- ¡No llamen al comisario, maldición!
1:02:27
- Tim.
- ¿Sí?
1:02:30
- ¿Adivina qué?
- ¿Qué?
1:02:34
- Hay una vaca.
- Lo sé.
1:02:39
Quiero ordeñarla.
1:03:04
¡Arriba esos puños!
1:03:40
Extraño a papá...
1:03:42
a los cerdos...
1:03:44
mis libros...
1:03:46
y mi gorra de baño.
1:03:48
Lo sé.
1:03:50
Cuando papá murió,
¿piensas que llegó a cruzar el río?
1:03:56
Deberíamos quedarnos con las monedas.
1:03:58
Papá puede llegar a necesitarlas
para el barquero y volver.