:53:12
Espera aquí, Kjetil.
:53:15
¿Adónde vas?
Kjetil ¡Ven aquí!
:53:19
- ¿Qué haces?
- Quiero un helado.
:53:23
Hace frío fuera y acabas
de desayunar. Ven.
:53:28
Quiero un helado.
:53:32
- ¿Has traído tu dinero?
- Si.
:53:36
¿De qué clase lo quieres?
:53:38
- Este.
- Bien. ¿Este?
:53:41
- Quiero dos helados.
- Solo uno.
:53:45
- Pero quiero dos.
- Escúchame...
:53:49
No te lo puedes permitir.
No tienes suficiente dinero.
:53:54
Mamá te da 20 kroner al día ¿no?
:53:58
Este helado cuesta 15.
Entonces sólo te quedan 5.
:54:02
Si hoy compras dos, mañana
no tendrás ninguno.
:54:08
- Pero quiero dos helados.
- Si, pero no te llega para dos.
:54:13
Pero quiero dos helados.
:54:37
- ¿Te follaste a la hermana de Khuram?
- Si. No se lo digas a nadie.
:54:43
- ¿Has hablado con David?
- No.
:54:53
- ¿Estás saliendo con ella?
- ¡Nunca saldré con una Pakistaní!
:54:57
Allí esta el hermano mongólico de David.