:49:20
Ten èlovìk je lékaø.
:49:29
- Umíte operovat?
- Nikdy jsem neoperoval.
:49:35
A sleèna Ilsa nedává dìtem s sebou
moc vìcí, staèí jedna hraèka kadému.
:49:39
- Ani moc noèního prádla, to u
teï není tøeba... - Pane ministøe...
:49:44
Pøijde sem moje ena s dìtmi.
Buïte tak hodná a ujmìte se jich.
:49:49
Dìkuji vám.
Co pro vás mohu udìlat?
:49:53
Rusové odstøelují
vae mue z domobrany jako zajíce.
:49:56
Ti mui nemají bojové zkuenosti
ani vhodné zbranì!
:49:59
Co domobranì chybí
na zkuenostech a zbraních,
:50:01
nahrazuje horoucí a nezdolnou
vírou v koneèné vítìzství.
:50:05
Kdy ty mue nelze
vyzbrojit, nemohou bojovat.
:50:09
Umírají zbyteènì.
:50:11
Vùbec je nelituji.
:50:15
Opakuji, vùbec mi jich není líto.
Národ si tento osud zvolil sám!
:50:21
Ano, nìkoho to moná pøekvapí.
Nepodléhejte iluzím.
:50:25
Nutili jsme snad nìmecký národ?
:50:27
Sám nás tím povìøil.
Teï zkrátka pøijde o kejhák.
:50:45
Ano?
:50:47
Haló?
:50:49
Evo, musí opustit Vùdce.
:50:51
- Hermanne!
- Nebuï hloupá, teï jde o ivot.
:50:55
Jak mùe nìco takového øíct.
Kde vìzí?
:50:57
Rozhodnì nemám v úmyslu
v Berlínì umøít.