:13:03
Nazisterne og SS behøves til
at opretholde roen.
:13:07
Giv mig blot en time med Eisenhower
og han vil være enig.
:13:10
- Den første tilnærmelse er gjort.
- Forsigtig, det er højforræderi.
:13:14
Fegelein, jeg har andet at bekymre mig om.
:13:17
Skal jeg give Eisenhower en
nazihilsen eller give ham hånd?
:13:28
Se der.
:13:33
De bedste gæster
ankommer altid til sidst.
:13:35
Rejser I allerede, mine herrer?
Jeg ville tale med jer.
:13:40
Jorden brænder under mig...
... jeg er nødt til at gå nu.
:13:45
Kom og besøg mig en dag
i Hohenlychen.
:13:50
Jeg nordpå for der
at hjælpe i kampen om Berlin.
:14:05
Du ved, Speer... Der er en
fordel ved de bomber.
:14:10
Det er nemmere at rydde murbrokker op,
end selv at nedrive det hele.
:14:16
Når krigen er forbi,
er genopbygningen hurtig.
:14:21
Vi har tilbragt tusindvis af timer
sammen med disse kopier.
:14:28
Du er et ægte geni, Speer.
:14:33
Ja, afgjort, kun du og jeg ved,
at Det Tredje Rige ville være utænkeligt...
:14:39
... med blot varehuse og fabriker.
Højhuse og hoteller.
:14:44
Det Tredje Rige er et skattekammer
fyldt af kunst og kultur...
:14:49
... der vil overleve i tusindvis af år.
:14:52
Vi ser for os, antikke byer,
Akropolis...
:14:56
Vi ser middelalderlige byer...
katedralerne...
:14:59
... og vi ved, at folk behøver det.