:09:03
We must try everything.
Berlin is almost surrounded.
:09:07
You're still young.
You'll be a father soon.
:09:10
Do you want to die here?
-Absolutely not.
:09:18
Gentlemen, the Führer.
:09:30
Everything out. Quickly.
We're leaving in two hours.
:09:42
What's going on?
-We're leaving.
:09:47
'Clausewitz' has started.
:09:49
All the ministries and departments
are leaving Berlin.
:09:53
And who's going to look after
the people and the soldiers?
:09:57
Don't ask me, professor.
-This is insane.
:10:17
Professor.
:10:20
I won't allow the
evacuation of my office.
:10:23
Is that so?
-Food supply would collapse.
:10:27
A good soldier can
always find food.
:10:30
And when there's fighting all over the city,
where does he get it? The population.
:10:36
It's irresponsible.
-It's an order from the Führer.
:10:40
As department head, I
report to the SS and to Himmler.
:10:44
But as a doctor, I'm part of the Wehrmacht
and they're not leaving yet.
:10:48
Keep that in mind.
:10:55
The professor stays in Berlin.
Get him the proper papers.