:03:06
Kiitos kun saavuitte vielä
näin yömyöhään.
:03:12
Näin sodan aikana,
ihminen ei aina voi määrätä kelloa.
:03:19
Saisinko tietää nimenne?
-Margarethe Lorenz.
:03:23
Mistä olette kotoisin?
-Fuldasta.
:03:26
Ja mikä teidän nimenne on?
-Ursula Puttkammer. Heil, mein Führer.
:03:30
Tuo ei ole tarpeellista.
Mistä olette kotoisin?
:03:33
Frankfurt Am, mein Füh...
:03:37
Hannah Potrovsky,
syntynyt ja kasvanut Berliinissä.
:03:40
Jos tarkkoja ollaan, niin Pankowissa.
:03:43
Hedwig Brandt
Crailsheimistä, Schwabenissa.
:03:47
Ja sinun nimesi on?
-Traudl Humps. Olen Münchenistä.
:03:54
Neiti Münchenistä.
:04:02
Josko aloittaisimme,
Neiti Humps?
:04:16
Blondia ei tarvitse pelätä.
Hän on viisas tyttö.
:04:20
Viisaampi kuin moni ihminen.
:04:28
Istu vain alas.
:04:32
Eikä tarvitse olla hermostunut.
Teen paljon virheitä sanellessani.
:04:36
Sinä teet taatusti vähemmän.
:04:48
Näytät nuorelta.
:04:50
Minkä ikäinen olet?
-22 mein Führer.
:04:59
Saksalaiset ystäväni.
Miehet ja naiset...