:13:02
Hän määräsi niin.
:13:06
En ole koskaan kieltäytynyt
Führerin käskyistä.
:13:18
Mutta tätä käskyä en aio totella.
Jään tänne Führerin kanssa.
:13:27
Neiti Junge...
:13:31
...haluaisin sanella sinulle testamenttini.
:13:36
Kirjoitan juuri
Führerin testamenttia.
:13:40
Hyvä niin.
:13:43
Ymmärrän kyllä.
Myöhemmin sitten.
:13:53
Mein Führer, rotulakien määräämänä
velvollisuuteni on kysyä teiltä:
:13:58
Mein Führer, oletteko arjalaista sukua?
:14:06
Voisinko nähdä henkilökorttinne?
:14:09
Sinä puhut Führerille.
-Hyvä on.
:14:13
Ja te neiti Braun,
oletteko te arjalaista sukua?
:14:17
Siinä tapauksessa en näe
mitään estettä.
:14:20
Kysyn sinulta:
tahdotko sinä, mein Führer, Adolf Hitler...
:14:24
...ottaa Eva Braunin vaimoksesi?
Vastaa 'tahdon'.
:14:31
Tahdotko sinä, Eva Braun, ottaa Führer
Adolf Hitlerin...
:14:35
...aviomieheksesi?
Vastaa 'tahdon'.
:14:40
Siinä tapauksessa julistan
teidät mieheksi ja vaimoksi.