:23:04
Je ne peux pas partir non plus.
:23:11
Je ne saurais
pas où aller.
:23:14
Mes parents
et tous mes amis m'ont averti.
:23:19
Ne t'implique pas
avec les Nazis.
:23:22
Que devrait-je dire :
' Salut, j'ai fait une erreur ' ?
:23:25
' Quand les choses ont mal tourné,
j'ai admis mon erreur. '
:23:29
La vie continuera.
:23:40
Que pensez-vous, Herr Oberst ?
- Devons-nous nous en aller.
:23:46
Aller où ?
-Je ne sais pas.
:23:49
Partout où ils ont besoin de nous.
:24:02
Allons en haut.
Nous ferons la fête.
:24:06
Venez.
:24:10
Venez, les enfants.
:24:18
Nous devrions nous amuser aujourd'hui.
:24:26
Partout où l'ennemi va,
tout ce qu'il trouve c'est la destruction.
:24:32
C'est la condamnation à mort
pour les allemands.
:24:36
Plus d'électricité, plus de gaz,
plus d'eau potable, plus de charbon, plus de trafic.
:24:41
Si vous détruisez tout,
notre pays retournera au Moyen âge.
:24:48
Cet ordre refuse aux gens
n'importe quelle chance de survie.
:24:52
Si la guerre est perdue, qu'importe-t-il
si les gens sont perdus également ?
:24:56
Les besoins primaires de la vie des allemands
ne sont pas d'actualité, maintenant.