:03:00
Himmler est un traître.
Il n'échappera pas à la punition.
:03:04
Mein Führer, comme Reichsarzt SS,
Je n'ai plus de travail ici.
:03:10
Votre demande pour quitter Berlin
est inacceptable.
:03:15
Ma famille...
:03:19
Si les russes...
Je dois partir.
:03:22
Vous n'avez fait rien mal.
:03:25
Les générations futures vous remercieront
pour vos recherches médicales.
:03:30
Je prends toute la responsabilité.
:03:38
Nous en parlerons plus tard.
:03:54
Nous ne trouvons pas le gruppenführer Fegelein,
Il n'est pas dans le bunker.
:03:59
Quoi, vous ne pouvez pas trouver Fegelein ?
:04:02
Continuez à chercher.
Je dois lui parler. Immédiatement.
:04:07
S'il est parti comme ça,
C'est de la désertion. Trahison.
:04:12
Amenez-moi Fegelein.
:04:14
Fegelein. Fegelein.
:04:27
Papa, pourquoi portez-vous
votre uniforme du dimanche ?
:04:33
Ernst, y-a-t-il quelque chose qui va mal ?
- Non.
:04:38
Merci.
:04:40
Brigitte a aussi faim.
:04:44
Ilse, vous devriez aussi
manger quelque chose.
:04:49
Merci.
- Installez-vous là.
:04:56
Merci.