Untergang, Der

1:02:03

Što ce biti sa nama?
Ima li imalo nade?

1:02:10

Gdjice Junge,idite odavde
pre nego bude što kasno.

1:02:13

Voða hoce da ostane.
Ne mozemo ga ostaviti,zar ne?

1:02:17

Ne treba mu niko za ono
što ga ceka.A najmanje mi!

1:02:24

Ali Gosp. Gebels i zena ostaju
ovde,a i deca.

1:02:37

Ali deca...

1:02:42

Uvek sam verovala...

1:02:46

Da postoji izlaz.

1:02:55

Udjite.

1:02:59

Alberte.Zdravo.

1:03:12

Imas groznicu.

1:03:15

Alberte,ne mogu vise
da izdrzim.

1:03:20

Što ne odes sa decom,
Magda?

1:03:23

Da idem,a gde da idem?

1:03:26

Mogu da uredim da te
odvedu u Svanenverder na barzi.

1:03:31

Mozes da se skrivas dok
sve ovo ne prodje.

1:03:35

I ovako nece dugo trajati.

1:03:37

Mislila sam o tome.

1:03:41

Deca ne mogu rasti bez
Nacional Socijalizma.

1:03:49

Razmisli o tome.Deca
imaju pravo na buducnost.

1:03:57

Ako Nacional Socijalizam izumre
nece biti nikakve buducnosti.