:39:04
Os generais são a escumalha
do povo alemão.
:39:08
Sem sentido de honra.
:39:11
Chama-se a si mesmo de general
porque passou anos na academia...
:39:16
... onde apenas aprendeu
a usar faca e garfo.
:39:19
Durante anos, os
militares obstruíram-me.
:39:24
Tudo o que fizeram foi
oporem-se a mim.
:39:28
Deveria fazer com que...
:39:32
... todos os alto oficiais fossem
executados. Como Estaline fez.
:39:41
Nunca fui para a academia.
:39:43
Mas conquistei toda
a Europa sozinho.
:39:54
Traidores.
:39:56
Tenho sido traído e
enganado desde o início.
:40:01
Tamanha traição do povo alemão.
:40:07
Mas todos estes traidores irão pagar.
Com o seu próprio sangue.
:40:13
Irão afogar-se no
seu próprio sangue.
:40:17
Acalma-te, Gerda.
:40:26
Todas as minhas
ordens foram ignoradas.
:40:31
Como posso ser um
líder nestas circunstâncias?
:40:37
Acabou-se.
:40:43
A guerra está perdida.
:40:51
Mas se pensam que isto
significa que deixarei Berlim...
:40:55
... estão enganados. Prefiro antes disparar
uma bala na minha cabeça.