:42:05
Também vou ficar, meu Führer.
:42:31
E agora?
:42:33
Está na altura de acabar
com esta charada.
:42:35
Quer que paremos de combater?
Isso é inconcebível.
:42:40
O Führer não quer que nos rendamos.
:42:41
Não haverá outro
Novembro de 1918. Jamais.
:42:45
Mas ele também não quer mais comandar.
Ele disse: "Façam o que quiserem."
:42:49
Ninguém o pode substituir.
Ele é o Führer.
:42:53
O Führer está confuso.
Ele recuperará.
:42:56
Óptimo. E depois então?
:43:01
Não há rendição.
Essa nunca foi a sua intenção.
:43:05
- Devemos-lhe isso.
- Palavras vazias.
:43:08
Temos de agir agora.
Ou então será tarde de mais.
:43:11
- Apenas está preocupado consigo.
- Tenha atenção às palavras.
:43:22
Maldição.
:43:28
Nunca sairemos daqui vivas.
Está tudo acabado.
:43:33
Temos que esperar.
:43:34
Já nem o Führer acredita nisso.
O que nos acontecerá?
:43:38
O Günsche diz que há um túnel que
passa por baixo das linhas Russas.
:43:43
Porque é que disseste que
querias ficar com ele?
:43:46
Não sei. A sério.
:43:52
Já parou. Vamos dar um passeio.