Untergang, Der
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:00:12
Meu Führer, tendo em conta a sua
decisão de permanecer em Berlim...

1:00:18
... concorda que
fique encarregado...

1:00:22
... com completa
liberdade de acção?

1:00:26
Se não receber resposta
até às 22:00 horas...

1:00:28
... irei presumir que tenha
ficado incapacitado.

1:00:32
Agirei depois então em
nome do país e da Pátria.

1:00:36
Isso é alta traição.
E traição para consigo.

1:00:39
As preocupações de Göring
não são de todo injustificadas.

1:00:42
Se o nosso sistema de
comunicações falhar...

1:00:46
... ficaremos isolados
do mundo exterior.

1:00:49
Já não seremos capazes
de emitir ordens.

1:00:52
Penso que o Göring
quer agarrar o poder.

1:00:55
Nunca confiei na sua
laia no Obersalzberg.

1:00:59
Isto parece-se com
um golpe de Estado.

1:01:01
O falhado, o parasita.
1:01:05
Um novo-rico,
um estupor preguiçoso.

1:01:08
Como é que se atreve a dizer
que estou incapacitado?

1:01:14
- Olá.
- Como é que entrou em Berlim?

1:01:17
Não foi fácil, mas preciso
de falar com o Führer.

1:01:21
Se fosse a si,
esperava um pouco.

1:01:23
A Luftwaffe. No que
ele a transformou?

1:01:27
Apenas por isso,
deveria ser executado.

1:01:30
Esse viciado em morfina
corrompeu o país.

1:01:37
E agora isto.
1:01:39
Ele está a trair-me.
1:01:43
A mim e a toda a gente.
1:01:53
Quero o Göring sem os
seus poderes, imediatamente.

1:01:57
E, caso eu não
sobreviva à guerra...


anterior.
seguinte.