:23:03
Jag kan heller inte ge mig iväg.
:23:10
Jag skulle inte veta vart
jag skulle ta vägen.
:23:13
Mina föräldrar och alla
Mina vänner varnade mig.
:23:18
Ge dig inte i lag med Nazisterna.
:23:21
Vad skulle jag säga:
'Hallå, jag gjorde ett misstag'?
:23:24
'När saker och ting gick fel,
medgav jag mina misstag.'
:23:29
Livet kommer att gå vidare.
:23:39
Vad tycker ni, Herr överste?
-Vi måste ge oss av.
:23:45
Gå vart?
-Jag vet inte.
:23:49
Vart som helst där de behöver oss.
:24:02
Låt oss gå upp på övervåningen.
Vi ordnar en fest.
:24:05
Kom igen.
:24:10
Kom, barn.
:24:18
Vi ska ha roligt i dag.
:24:26
Vart än fienden går,
kommer de att finna att allt är förstört.
:24:32
Det där är en dödsdom
för det tyska folket.
:24:36
Ingen ström, ingen gas, inget vatten,
ingen kol, ingen trafik.
:24:41
Om du förstör allting kommer vårt land
att gå tillbaka till medeltiden.
:24:48
Den här ordern förnekar folket
varje chans till överlevnad.
:24:52
Om kriget är förlorat, vad spelar det då för roll
om folket också är förlorat?
:24:56
De primära sakerna i livet för
det tyska folket är inte relevant just nu.