1:01:10
- Kom och sätt er här hos mig?
- snälla.
1:01:19
- Varför vill du fortsätta att leva?
- Och du? Varför vill du dö?
1:01:26
Ser du den här?
1:01:28
Führern gav den till mig personligen.
1:01:32
- Som en sista utmärkelse?
- Kanske.
1:01:36
En avskedsgåva från Hitler.
Jag var tvungen att lova honom något.
1:01:40
Om ryssen tar mig,
ska jag begå självmord.
1:01:47
Fick han dig att lova det?
Men varför?
1:01:52
Kanske ville han inte att jag
skulle känna mig tvungen...
1:01:55
...att säga något dåligt om honom.
1:01:58
Men, som diplomat är du
under internationellt skydd.
1:02:02
Vem skulle ha någon nytta av att
du håller fast vid det avtalet?
1:02:06
Där är de.
1:02:20
Skjut inte, kamrater.
1:02:25
Vi ger upp.
Kriget är slut.
1:02:31
Det är slut.