:02:00
O èem to mluvíte, pane ?
:02:01
Proè myslí, e jsem tì sem pozval ?
Dal ti tenhle zámek ?
:02:04
Vybavil tvou laboratoø ?
Povídal jste, pane...
:02:07
...øíkal, e vìøíte mojí práci.
:02:10
Taky, e vìøím.
:02:12
A teï, se tedy povedlo,
jak to sám tvrdí...
:02:17
...vítìzství vìdy...
:02:21
...nad Bohem !
:02:25
Nyní to bude slouit mým cílùm.
:02:32
Jakým cílùm ?
:02:47
Dobrý Boe !
:02:49
Radìji bych se zabil, ne vám pomáhat.
:02:52
Nerozèiluj se.
Vlastnì tì u nepotøebuji, Viktore.
:02:56
Potøebuji jen jeho.
:02:58
On je ten klíè.
:03:01
Nikdy nebudu souhlasit k vyuití
jeho, na vae nièemné cíle.
:03:04
Ale já souhlasím.
:03:06
Ve skuteènosti, moje snoubenka na mì naléhá.
:03:13
Igore !
Pomoz mi !
:03:15
Byl jste na mì velmi hodný, doktore.
:03:19
Starostlivý, lítostivý.
:03:21
Ale on mì platí.
:03:28
Bì zpátky !
:03:30
Nemùe mì zabít, Viktore.
:03:38
Protoe já u mrtvý jsem.