:15:01
Vlády, monarchie by padly.
Impéria by lehla popelem.
:15:04
Ale to my,
my udrujeme lidstvo pøi ivotì.
:15:09
Jsme poslední obrana pøed zlem.
:15:12
Pøed zlem, o jeho velikosti
nemá lidstvo ani ponìtí.
:15:15
Pro vás jsou ty potvory jen zlé
stvoøení, které musí být odstranìny.
:15:22
To já stojím nad nimi kdy umírají
a stávají se tìmi, kým kdysi byli.
:15:26
Pro tebe, mùj synu to je test víry.
:15:30
A teï potøebujeme, aby ses vydal na východ.
:15:34
Do dalekého Rumunska.
:15:37
Do prokleté zemì...
:15:39
...suované rùznými straidelnými netvory.
:15:42
...pøivedené nìjakým hrabìtem Draculou.
:15:46
Dracula ?
:15:47
Ano. Nikdy jsi jetì nestál
tváøí v tváø nìèemu takovému.
:15:52
Historie se zaèala pøed 450 lety.
:15:56
Kdy transylvánský rytíø, Valerius Starý...
:15:59
...slíbil Bohu, e si jeho rodina
neoddechne a nepùjde do nebe...
:16:03
...dokud nevypudí Draculu z jejich zemì.
:16:07
Nepovedlo se jim to.
:16:09
Jejich rod pomalu konèí.
:16:13
Jeho potomek, Borys Valerius...
:16:16
...Král Cikánù...
:16:17
...zmizel pøed dvaceti mìsíci.
:16:21
Jeho jediný syn, kníe Velkan...
:16:24
...a jeho dcera, knìna Anna.
:16:26
Jestli ta dvojice zahyne, ne znièí Draculu...
:16:30
...tak devìt pokolení jejich rodiny,
nikdy nebude stát u brány Svatého Petra.
:16:36
Pøes ètyøi století ta rodina
bránila nae východní køídlo.
:16:40
Poloili své ivoty.
:16:43
Nemùeme jim dovolit bloudit v oèistci.
:16:45
Posíláte mì do pekla.
:16:50
Poradí si.
:16:54
Valerius Starý to tu nechal pøed 400 lety.
:16:59
Nevíme z jakého dùvodu.