:16:03
...dokud nevypudí Draculu z jejich zemì.
:16:07
Nepovedlo se jim to.
:16:09
Jejich rod pomalu konèí.
:16:13
Jeho potomek, Borys Valerius...
:16:16
...Král Cikánù...
:16:17
...zmizel pøed dvaceti mìsíci.
:16:21
Jeho jediný syn, kníe Velkan...
:16:24
...a jeho dcera, knìna Anna.
:16:26
Jestli ta dvojice zahyne, ne znièí Draculu...
:16:30
...tak devìt pokolení jejich rodiny,
nikdy nebude stát u brány Svatého Petra.
:16:36
Pøes ètyøi století ta rodina
bránila nae východní køídlo.
:16:40
Poloili své ivoty.
:16:43
Nemùeme jim dovolit bloudit v oèistci.
:16:45
Posíláte mì do pekla.
:16:50
Poradí si.
:16:54
Valerius Starý to tu nechal pøed 400 lety.
:16:59
Nevíme z jakého dùvodu.
:17:00
Ale jen tak by to tady nenechal.
:17:03
Latinský nápis øíká:
:17:06
"Ve jménu Boha, a se cesta otevøe."
:17:10
Je tu té symbol.
:17:16
Ano, pasuje k tvému prstenu.
:17:20
Domnívám se, e v Transylvánii mùe
najít odpovìï, kterou hledá.
:17:31
Rychleji prosím.
:17:32
Rychleji ! Rychleji !
:17:34
Rychleji ! Rychleji !
:17:38
Jak øíkám...
Tady jsi !
:17:41
Pøivedl jsi pana Hyda, nebo jsi ho zabil ?
:17:44
Zabil jsi ho, nebo ne ?
:17:45
Tak proto se tak zlobí.
Kdy ti naøídím nìkoho pøivést, tak
nemám na mysli jeho zbytky.
:17:50
No dobøe, nejsi...
Pojï, mám nìkolik vìcí, které ti vrátí øeè.
:17:55
Mùe se ti to hodit.
:17:58
Omlouvám se otèe.
:17:59
Pojï se mnou.