1:29:00
Aber weil lhr Vorfahre seinen Sohn
nicht töten konnte,
1:29:02
hinterließ er Hinweise.
1:29:05
Damit zukünftige Generationen
es vielleicht für ihn tun würden.
1:29:07
Das muss es gewesen sein,
was mein Vater hier gesucht hat.
1:29:10
Hinweise, wo sich die Tür befindet.
1:29:12
Die Tür. Die Tür.
1:29:15
Natürlich!
1:29:17
Du hast gesagt,
dass dein Vater stundenlang...
1:29:19
auf dieses Bild starrte,
um Draculas Versteck zu finden.
1:29:21
Du hast Recht, völlig Recht!
1:29:23
Das ist wohl die Tür. Er wusste
nur nicht, wie er sie öffnen sollte.
1:29:26
Und sehen Sie:
Eine lateinische Inschrift.
1:29:28
Vielleicht funktioniert sie
wie bei dem Bild im Turm.
1:29:30
Wäre das eine Tür, hätte mein Vater
sie schon vor langer Zeit geöffnet.
1:29:34
Ich kann die Inschrift nicht zu Ende
lesen. Dort unten fehlt ein Stück.
1:29:43
- Dein Vater hatte das hier nicht.
- Woher hast du das?
1:29:46
Carl, setz es ein.
1:29:54
Im Namen Gottes, öffne diese Tür.
1:30:09
Ein Spiegel.
1:30:10
Dracula kann sein Spiegelbild
nicht sehen.
1:30:13
Aber wieso?
1:30:17
Möglicherweise ist das für Dracula
gar kein Spiegel.
1:30:40
Es ist kalt. Und es fällt Schnee.
1:30:48
Wir sehen uns auf der anderen Seite.
1:30:53
Pass auf dich auf.