:39:01
Tatãl meu a cãutat rãspunsuri tot timpul.
:39:05
Cercetând din turn,
cãutând prin arhiva familiei...
:39:08
- Carl, începi din turn.
- Sigur.
:39:11
Singura cale de aþi salva familia este sã
rãmâi în viaþa pânã când Dracula este ucis.
:39:14
ªi cine îl va omorî dacã nu eu?
:39:17
Cine sã arate curaj dacã nu eu?
:39:18
Dacã te duci acolo singurã vei
fi în inferioritate numerica
:39:21
ºi nici nu poþi vedea în întuneric.
:39:23
Dimineaþa vom vana.
:39:26
Dar o vom face împreunã.
:39:34
Unii spun cã eºti un asasin,
d-le Van Helsing.
:39:37
Alþii spun cã eºti un sfant.
:39:40
Care dintre ele este?
:39:45
Un pic din amândouã, cred.
:39:50
Þi-am promis o bãuturã.
:39:52
Aºa este.
:39:54
Barul este pe hol.
Serveºte-te.
:39:57
Cât despre mine, eu voi termina
asta odatã pentru totdeauna.