1:28:02
Есть еще время. Дракула
может оживить своих детей только
после захода солнца.
1:28:06
Оно заходит через два часа. Мы искали
его более 400 лет!
1:28:09
Но с вами не было меня, правда?
1:28:13
- Ладно, Карл. Что ты узнал?
- Что граф Дракула был сыном Валери Старшего.
1:28:19
- Сыном твоего предка.
- Все это знают. Что-нибудь еще?
1:28:22
Ладно, если верить этому рисунку,
1:28:25
все началось, когда Дракула был убит.
1:28:27
Кто именно?
1:28:29
Нет-нет, тут не сказано. Есть только
туманный намек на Левую Руку Господа.
1:28:32
И в 1462 году, когда Дракула погиб,
1:28:36
- он заключил сделку с Дьяволом.
- И получил новую жизнь.
1:28:39
Но единственный способ поддерживать эту жизнь,
пить кровь.
1:28:42
- Простите, но я говорю.
- Прости.
1:28:45
А ваш предок, породивший это злобное создание,
1:28:47
отправился в Рим, искать прощения. Вот когда
и была заключена сделка.
1:28:52
Он должен был убить Дракулу в обмен на вечное
спасение всей семьи.
1:28:57
По прямой нисходящей линий, вплоть до вас.
1:28:59
Но он не смог. Каким бы дьявольским
Дракула ни был, он не мог убить
своего собственного сына.
1:29:04
И он сослал его в ледяную крепость,
1:29:07
через дверь, откуда не было обратного
пути.
1:29:09
- А Дьявол дал ему крылья.
- Да.
1:29:12
- Ясно. А где же дверь?
- Не знаю.
1:29:15
Но ваш предок, не сумев убить своего сына,
оставил путеводные нити,
1:29:20
чтобы будующие поколения смогли убить Дракулу.
1:29:23
Вот, что мой отец искал здесь. Путеводную
нить.
1:29:30
Дверь.
1:29:32
Конечно же.
1:29:34
Вы сказали, что ваш отец проводил долгие часы,
пытаясь найти убежище Дракулы у этого
рисунка.
1:29:37
Вы были правы, думаю. Это - дверь.
Он просто не знал, как открыть ее.
1:29:42
Смотри, надпись по латыни.
1:29:44
Возможно, она действует, как рисунок в башне.
1:29:46
Будь это дверь, отец бы открыл ее давным-давно.
1:29:50
Не могу прочесть до конца. Не хватает
кусочка.
1:29:59
- Было ли у твоего отца это?
- Где ты взял это?