:58:02
George har købt klaveret,
og han kommer snart.
:58:09
Tak.
:58:21
George, du er nødt til at tage hen til hende.
:58:23
Hun er døende.
:58:31
Miss Sedley bed mig give dig denne
næste gang jeg så dig.
:58:42
For pokker, George.
Du har ikke engang åbnet den.
:58:45
Behøves ikke.
:58:49
De er alle ens.
:58:52
Georgy! Hvad laver du?
Vi venter på dig.
:59:04
Farvel, Kaptajn Dobbin.
Jeg er ved at gå, sir.
:59:06
Der er en af Marias venner, de vil
have at jeg skal møde.
:59:21
Må jeg præsentere min søn, George?
:59:26
Det er miss Rhoda Swartz.
:59:31
Miss Rhoda var ved at fortælle om Jamaica,
og hendes sukker plantager der.
:59:36
Skønt jeg ikke kan huske den.
:59:39
Jeg rejste da jeg var 3.
:59:47
Maria, må jeg låne dem et øjeblik?
:59:52
Kan du tilgive os?